Livro reúne haicais inéditos e propõe reflexão sobre a adaptação do estilo oriental à língua portuguesa
O escritor Márcio Grings apresenta ao público sua mais recente obra, Entrego Meu Coração aos Pinheiros, um trabalho que combina poesia e reflexão ao reunir haicais inéditos em língua portuguesa.
Na publicação, o autor conduz o leitor por uma jornada que mistura ensaio e literatura poética, transitando entre diferentes formas de expressão, como haiku e haibun. A proposta é explorar a essência do terceto japonês sob uma perspectiva contemporânea e autoral.
A obra conta com ilustrações assinadas por Vitor Cesar B. Vareiro e Fran Cullau, além de posfácio de Odemir Tex Jr. e texto de apresentação do haijin Seichin, que destacam o caráter experimental e a profundidade do trabalho.
Dividido em três partes — Matsu, Pops e Ginkō —, o livro percorre diferentes abordagens poéticas. A primeira se aproxima da tradição oriental, com referências às estações do ano; a segunda aposta em jogos de linguagem, ritmo e inovação; enquanto a terceira traz relatos inspirados em viagens e observações do cotidiano.
Ao longo das páginas, Grings constrói um panorama sensível que vai da contemplação da natureza às reflexões sobre a experiência humana, consolidando uma obra que busca capturar, em poucos versos, a essência das coisas.
Fonte: adaptação de conteúdo originalmente divulgado pelo autor e material de apresentação da obra.
Leia mais em: memorabiliastore.com.br – Por Elmo Köhn